Animazioa                  86’      +16                 Euskaraz         Subt. Cast.

Zuzendaritza: Fermin Muguruza

1965eko urrian gaude. New Yorkeko Bosgarren Hiribidean desfilatzeko gonbita jaso du Iruñeko San Ferminetako erraldoien konpartsak. Ezingo dute, ordea, denek desfilatu: arrazakeriaren inguruko diskriminazioa dela eta, agintari ipar-amerikarrek debekatu egin dute erraldoi beltzen parte-hartzea.